Кино и телевидение всегда славились тем, что брали литературные произведения, а затем делали адаптации, которые уплощали их.

Но в последнее время амбициозные сценаристы и режиссеры пытаются сделать прямо противоположное. Они берут таких великих героев жанра, как Бэтмен, Шерлок Холмс и Джеймс Бонд, и пытаются придать их историям новое богатство и эмоциональную глубину.

Одним из тех, кто подвергся такой обработке, является Перри Мейсон, наиболее известный большинству американцев как непобедимый адвокат, которого на телевидении с грозной самоуверенностью играет Рэймонд Берр.

Когда в 2020 году на HBO вышла первая часть перезагрузки «Перри Мейсона», на смену герою-триумфатору пришел потрепанный Перри, чья история происхождения имела все признаки современного престижного телевидения, от пристрастия к длительному повествованию до дорогого, продуманного до мелочей Лос-Анджелеса 1930-х годов.